I have a point of order, Mr. Chairman.
First of all, I want to thank the people who are here today.
However, I would like to emphasize to the members of the Committee that the delegation from Quebec has not been able to come. At first, the meeting with the minister was supposed to take place today, but then it was moved to tomorrow. However, the people from Quebec had planned to go to that meeting.
In my view, in all fairness, the representatives from Quebec, Mr. Cloutier and Mr. Poirier, should be allowed to appear before the Committee next Tuesday, after the break week.