Thank you very much.
Ministers and those in the delegation, on behalf of the Standing Committee on Fisheries and Oceans, I want to thank you for taking the time to come today to meet with us and provide us with your presentation. I also want to bring to your attention that I had the honour earlier today to present in the House of Commons the standing committee's report on the lobster fishery. I would like to make sure that each of you have a copy of that to take back with you to your respective provinces. The clerk will provide those copies to you.
Once again, thank you very much for coming today and taking the time to bring the situation in the lobster fishery to the attention of the committee, and to Ottawa, as Minister Doucet said earlier.
Thank you very much.
The meeting is adjourned.