I was teasing her earlier; it's just as if she's always been here. So I apologize, Tilly. Thank you very much.
At this time, if it's the wish of the committee.... If you would like to move into discussion on future business, I will need a motion from the committee to go forward.
So moved by Mr. MacAulay, seconded by Mr. Stoffer. Is that the wish of the committee?
(Motion agreed to)
We'll now move into future business.
The clerk is going to distribute some documents that outline the work we've conducted here in the last year, the work plan that was laid out by the steering committee and approved by the whole committee. A fair bit of detail has been prepared by the clerk, and our analyst, François.
Welcome back as well.