Of course, after every session of discussions, somebody has to put all the comments together and bring out the new text the following day so that the discussion can continue. As I said, at first this was an amalgamation of text that came from other RFMOs or from parties that had a particular aspect that they wanted to put in.
Evidence of meeting #36 for Fisheries and Oceans in the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was within.
A recording is available from Parliament.