Raynald Blais at the Fisheries and Oceans Committee

On October 6th, 2009. See this statement in context.

October 6th, 2009 / 5:10 p.m.

Bloc

Raynald Blais Bloc Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC

Thank you very much, Mr. Chair.

The much talked about paragraph 10 of Article VI has to do with one of the cornerstones of this debate, the concerns and so forth. Was this paragraph added at Canada's request or the European Union's? Who asked for it? How did it come about?

See context to find out what was said next.