If I understand it correctly, Mr. Byrne is asking two questions today.
The first motion being put forward is the motion before you. I won't read that at this point in time. He's putting forward a motion. A second motion would follow that all questions be put no later than 5:30 on Thursday and providing for one hour of debate just before.
Just so we're clear, I'll break it down. We would hear the witnesses and have discussion on the witnesses' testimony today. We would hear the minister and deputy on Thursday, for one hour, and then we would debate the motion. The motion we will debate first this afternoon is that all questions be put no later than 5:30 on Thursday.
Does everybody understand what has been asked?
Mr. Kamp.