Okay, but I'm talking about the time after the United Nations ratification process, Madam Minister, which was basically the impetus, as Mr. Balfour said, for changing the NAFO convention. When did Canada engage in changing the NAFO convention to have the new amendments put forward?
On October 8th, 2009. See this statement in context.