Thank you.
I noted earlier in the presentation that there are two pillars, or two elements, to the NAFO reform process, one being the convention itself and the other being the conservation and enforcement measures. The convention itself is kind of like that institutional framework or governance. The measures are the area where the regulations reside, if you will. It's this document. I and my colleague are co-chairs for Canada of the subcommittee at NAFO on STACTIC, which is the enforcement group, the people who write the measures and so on—sometimes, and at other times the commission is involved in writing them--so in that sense, the current or any future instruments. It is in fact the measures that become the instrument for addressing what the rules are and what the enforcement mechanisms are. As I noted earlier, since 2006 we have already achieved a number of measure changes, not the least of which, of course, is the recall provision, which has been very useful for the monitoring and control surveillance program.