There is one element that's been added and that's consistency. If Canada takes measures on straddling stocks, NAFO has an obligation to try to seek consistency with those measures.
This convention adds a dispute settlement mechanism. We've always had the consistency principle in there, but we've never had any way for it to have teeth. With this document, we have a dispute settlement mechanism that gives a little more play to the consistency obligations of NAFO to what Canada does in management measures. That's also one answer to Mr. Blais' question as to what's in this that's really a bit of a take-away.