Thanks, Mr. Chair. You've left us no choice but to ask swift questions and expect swift answers.
Thank you to the witnesses.
Under the revised NAFO convention, the decisions are still non-binding--or that's what I understand, despite the assertions that have been presented here--in that after the arbitration procedure, contracting parties can still object and implement unilateral fishing plans.
Is that true or false? A quick answer, please, Mr. Bevan.