On the amendment, Mr. Byrne just gave an example of how the hunt is now at an all-time low, compared to the 2005 effort, so the words “increase more pressure” I don't think are strong enough. I think if we're going to do anything, we need to go stronger on this.
Again, I get back to the point. With all due respect to the government members, in the last two months we've sent one parliamentarian over to discuss this issue with other parliamentarians, and one ambassador, to try to cover off 700-plus parliamentarians, to try to influence the vote. I disagree. I don't think we've done a good job on this. I think the motion by Mr. Blais is fine. As a matter of fact, I would probably go as far as to say that we need to strengthen it, but I think this is a pretty conciliatory motion. If you want to get stronger, we could get stronger.