Thank you, Mr. Chair, and thank you to both panellists for your presentations.
I'll just start off in Ottawa with Dr. Orr's last comments and relate them to the earlier question about motivation and why a company would move to land-based closed containment, or any closed containment, when it's essentially cheaper to do otherwise or to look at open-net systems. Would it be fair to say that you're considering the ecological impacts and people's reaction to ecologically friendly products, and the value-added of pricing things like that?
Second, there was a comment made at an earlier committee meeting about life cycle analysis, that is, the carbon footprint, energy inputs, waste management systems, etc.
I'm wondering if you can comment on both of those things.