I'm going to give it in English, because there are more English-speaking people here.
Or I'll use both languages; that's it.
I'm here as an independent person. I would like to thank the committee for having invited me.
I'm a professor at Simon Fraser University. I've been studying sea lice biology and salmon biology for ten years or more. I've done this in Norway and also in various institutions here in North America.
I think that I am sufficiently competent to answer any question regarding biology and the impact these types of salmon aquaculture may have on the wild salmon populations.
Given my understanding of the literature and the studies that I have conducted, I could potentially make a good contribution on the impact that salmon farms could have on wild salmon populations, as well as answer any other questions about sea lice biology or salmonid biology.
Thank you.