Thank you, Minister.
There have been no jobs lost as a result of the re-coding of how we indicate that we spend the money. So it's not a question of reduction in work. It's not a question of reduction in priority. It's more a matter of how the money is distributed across the priorities within a coding system. So there will be concurrent increases in other areas showing that the money has been transferred from one to the other, primarily to the coast guard.
We changed the way we code our moneys. The coast guard receives money on a regular basis. We pay them to help us in the science. They are the platform from which we do the science. So a decision was made to allocate moneys to them at the start of the year, and rather than code it to science, we coded it to the coast guard.
We would be happy, though, to come back to talk about our supplementary estimates and the budget process.