Given what I just said, I would like to present an amendment. I also recognize the value of Mr. Allen's argument—I think it was him. It's true that it is not the federal government as such that is developing the deposit. So, I would cross out "federal government". Also, following "in Arctic waters", I would add "and in the Gulf of St. Lawrence". In addition, at the end of the motion, where it says "in Arctic waters", I would add "and the Gulf of St. Lawrence".
My amendment aims to clarify the motion and broaden its scope, of course. So, we would remove the reference to the federal government and add the Gulf of St. Lawrence in the appropriate places.