I wanted to add my comment about the wording in the motion.
I included “at its earliest opportunity” for a reason, and that is exactly what's being discussed. I agree with the issues about focus. It was fully my intention that this would, if approved, go to the subcommittee for determining where on the work plan it would fall.
I wanted to add that when Mr. Byrne brought forward his motion earlier this year, on the snow crab study, I was certainly supportive of that issue. It was an emerging issue that came up at the time because of the minister's announcement. Although it wasn't on the work plan, I thought it was something we needed to support, which we did. I think that was a good thing.
I was very focused on the Pacific salmon at the time. With the collapse of the sockeye salmon on the west coast last summer, I thought that this needed significant attention. I brought the issue forward and the committee discussed it and agreed that it would become part of the work plan, which was a good thing. We've engaged in that study in terms of looking at aquaculture and the impact of sea lice on wild Pacific salmon.
When those two items came up, they were put on the work plan. I supported Gerry when he brought forward this motion on the snow crab. I think it is important to finish that study. We're very close to it, and that was exactly why I put “at its earliest convenience”, assuming that we would complete the study or get it to a point where we feel confident that we have recommendations to deal with the issues that came up at the start of the snow crab season, so that we have something to bring in before next year's snow crab season. That's about now, so we need to get that done. I agree with that.
I'm hoping that if this goes forward, the subcommittee will be able to determine where on the work plan it should fall.
Thank you.