Mr. Chair, I want to follow up on a question I asked the minister. She indicated she's firmly convinced the fishery is a public resource. Can we get access to information about those exclusive individuals who have exclusive access to this public resource? Why is there a question as to whether or not there's a confidentiality requirement?
On March 24th, 2010. See this statement in context.