I don't think the Department or the Government of Canada is losing power. In fact, the Department has approached some of these organizations to get a better understanding of the standards and to try to influence the development of the standards. In aquaculture, for example, the Department works very closely with organizations like the WWF and others. They are developing a standard. We were involved in developing the FAO's ecological standard that has been used by MSC. We were involved in developing MSC's performance indicators, to try to make sure that what they developed was consistent with or at least met Canadian standards.
We have Canadian standards for fishery sustainability. We have a fisheries management program in Canada. We have fisheries management policies; it is our standard. So we have been involved in developing all those organizations' standards, at least the ones mainly used in Canada, to try to ensure that they are consistent with the Canadian approach to fisheries management.
That being said, it does have to be recognized that these are independent organizations and they are recognized by the international markets, and that is what the markets recognize. It is outside the government's control and it is what the international markets are looking for.