When I say a different regulatory path, what I mean is that if the facility is on provincial land, through the provincial environmental management act that the province currently manages we can assess the situation and issue a discharge permit. If it's on federal land, such as a reserve, the province has no jurisdiction, and then it would default to the federal Fisheries Act. Because you're dealing with two different acts and two different levels of government, I consider that a different regulatory path. That's what I meant by that.
In the case of the project that I cited, they would not be able to get and we would not be able to issue a discharge permit for that facility, because it's on federal lands. They would have to go to Fisheries and Oceans to ask them to issue some sort of permit or make some sort of comment on their aquaculture licence.