Mr. Chair, given that we've just had the votes, which has caused an hour out of our schedule, I'm wondering if I could move a motion that we extend committee by one hour to allow our witnesses to do a full presentation. If the committee would entertain such a motion, I would so move that we extend the committee by one hour, given that we had this disruption today, and it was unplanned and unfortunate.
On March 12th, 2012. See this statement in context.