Merci.
Thank you for your presentation. It's very enlightening.
I'm interested. DFO has an important role to play, and perhaps it hasn't been playing as important a role as it should. You mentioned that it's also about competency and that jurisdiction over this matter is shared over several jurisdictions and amongst very many departments. This makes the situation all the more complicated, because there are so many different government players and also an international border.
When it comes to the Government of Ontario, I'd like to better understand that particular relationship. How much of a part to play in this does the Government of Ontario have versus DFO? How much responsibility is the Government of Ontario supposed to be taking up? I'm thinking, for instance, that agriculture probably has a part to play in this. Also, with the ministry already involved on several levels, especially as a stakeholder within the Great Lakes fisheries committee, who is represented on the Great Lakes fisheries committee specifically within Canada?
Could we talk about what role the Government of Ontario has to play in all of this? Also, who are the actual Canadian stakeholders on the Great Lakes fisheries committee? You can start with that.