All those in favour—
Evidence of meeting #53 for Fisheries and Oceans in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was nations.
A recording is available from Parliament.
Evidence of meeting #53 for Fisheries and Oceans in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was nations.
A recording is available from Parliament.
NDP
Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC
I was already moving a motion. Can another motion be presented while my motion is being presented?
Conservative
NDP
Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC
—unless this was a point of order that pertains to what I was actually going to be presenting, I don't really see the pertinence of his motion on mine.
I think I made it very clear to the committee that I wanted to present this motion, and I think it's important that we debate it immediately.
Conservative
The Chair Conservative Rodney Weston
I recognized you, Mr. Toone. We were having a discussion.
I recognized Mr. Kamp. He proposed a motion.
NDP
Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC
Mr. Chair, with all due respect, I never withdrew my motion.
Conservative
The Chair Conservative Rodney Weston
With all due respect to you, Mr. Toone, you didn't propose a motion, so you didn't have the opportunity to withdraw a motion.
You were sitting, contemplating a motion, and I asked you—
Conservative
November 8th, 2012 / 10:15 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Rodney Weston
No, and I'm not recognizing you, I guess is what I'm saying. Please shut the mike off.
We're having a discussion here, at this point, Mr. Toone. You asked about a motion.
To be very frank, the motion that you so moved—if you want—is not in order. I gave you the opportunity to—
Conservative
The Chair Conservative Rodney Weston
I didn't rule it. I understand I didn't rule it. But I gave you the opportunity.... You didn't have a motion, to be very frank with you, Mr. Toone.
NDP
Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC
I beg to differ.
If the motion needs to be amended, I'm perfectly open to amendments.
Conservative
The Chair Conservative Rodney Weston
I would like to understand how you can amend something when I said you didn't propose a motion.
NDP
Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC
You said that we were going to get back to it. I'm back to it right now.
Conservative
The Chair Conservative Rodney Weston
Mr. Kamp came forward with a point. I recognized Mr. Kamp. He has moved that this committee proceed in camera. I'm at the point right now of calling the question on it. It's not debatable.
