You have correctly divined what the purpose behind it was. It is a challenge to figure out and you've certainly done it. The objective is to clarify that the prohibition for dams and other types of obstruction is section 35. It was confusing because it was in section 20.
On November 20th, 2012. See this statement in context.