Can I just add to that? The whole point behind Shared Services Canada was to avoid any duplication within government departments. As you know, we've always been accused of operating in silos as government departments, so this is a good first step as a model. We're one government. There is one taxpayer, and we have a responsibility to them to provide services as efficiently as we can.
On December 4th, 2012. See this statement in context.