Thanks very much.
Actually, I'll start with the resources and the transfer that is requested here. It's just under a million dollars. It is work that has been ongoing for a long time, and it dates back to a couple of decades ago when areas of concern in the Great Lakes were identified to be, in short form, cleaned up. There were four areas in particular where DFO was asked to provide its expertise and support. There are the Detroit and St. Marys rivers. There's the Bay of Quinte. There's Hamilton Harbour and there's Toronto Harbour.
Work has been under way on that over a number of years. It's work to assess fisheries, to see how we're doing in terms of the objectives that were set in that process and work to see if the habitat is coming back the way we had hoped it would come back with the measures we had taken. So it's habitat work, it's fisheries work, and it's assessment work going forward.
The changes to the agreements—and I do see that I probably have to speed up here—really take us forward very much on a trajectory that we've been on. There are new pieces around aquatic invasive species, which continue to be a significant issue in the Great Lakes, and as the minister said, we just announced funds for Asian carp. There are 180 aquatic invasive species that we know of in the Great Lakes, so there's work around that and specific work around habitat and some other measures going forward, but it does relate to.... It's sort of the next version of an ongoing arrangement with the U.S.