That's a very difficult question to answer. I'm not aware of specific cases where emergency calls were placed and we were not able to answer them because of a language other than French and English. We do have capacity elsewhere in the system so that the calls can be transferred between the joint rescue centres. They can be transferred between each other, as they are today.
We can seek the help also of the marine traffic communications system that we have. We have staff spread around the country. They can also help; our employees speak a number of languages.
I would say it's rather rare that we get such calls within Canadian waters from people not able to speak either English or French.