All right. Do we want to try again?
The motion is:
That, the Committee undertake a study on closed containment salmon aquaculture, including evidence from the previous Parliament, pursuant to the motion agreed to on Thursday, June 23, 2011, and that the Library of Parliament analyst prepare a work plan for this study, for the next eight weeks.
Any other questions, concerns, or comments?
So moved by Mr. Donnelly.
(Motion agreed to)
We'll take a few minutes here while we go in camera. Just take a break and talk amongst yourselves.
[Proceedings continue in camera]