I just noted what you were saying here, Mr. Kamp. Correct me if I'm wrong, but you're asking to amend Mr. Chisholm's motion to add to “the Minister of Fisheries and Oceans” the words “and officials”, and to change the date to “before December 2, 2014”.
On November 25th, 2014. See this statement in context.