Rodney Weston at the Fisheries and Oceans Committee

Thank you very much, Monsieur Plourde.

Monsieur Lévesque, Monsieur Bouchard, the floor is yours now.

Could I ask you gentlemen to each identify yourselves for the translation and for Hansard purposes.