Section 35, which is the former, “serious harm” prohibition to “commercial, recreational or Aboriginal fishery,” is amended here to refer to, “all stocks” or “all fish.”
Mark is referring to the subset, which are the main fish stocks, which will be prescribed in regulations. The rebuilding plans would not apply to all species of fish in Canada. They would only apply to those that are listed in regulations, which are the major fish stocks. The reason is that these are species that are being managed for commercial, recreational, or aboriginal use as compared to species that may simply be part of the ecosystem that are not being harvested for human use.