During the audit, they felt that the roles and responsibilities were clear on the existing fish health topics, so in my previous answer, I have just said that DFO is clearly responsible for genetic and environmental and we're clearly the lead for disease.
The thing about emerging disease is that we never know when an emerging disease comes up whether it's going to be one of great significance to Canada or not. The way that the national aquatic animal health program works is that we don't necessarily have controls on all diseases. Through consultation with our stakeholders, we decide which disease we're going to put specific controls or responses on and which we will allow industry or the provinces to manage.
As a result of that, the DFO would like to be at the table for those discussions and those consultations to be able to make the primary decision about whether or not this is going to be a disease that CFIA adds to their list, for which they will have a response or a concern about. There may be components associated with the environment or genetics that play into that as well, so it was necessary for the emerging diseases to say that, since it's a little bit fuzzy, we will specifically address that through policy.