Thank you, Mr. Chair. There's one question I want to get at. You cut me off the first time, but I was out of time I guess.
I want to know the discrepancy at the income levels. It bugs me to no end that there's such a discrepancy between eastern Canada and western Canada. I know that there are some factors that Kevin made reference to in terms of shellfish, crab, lobster and some other factors. I do realize that there are some fishermen in eastern Canada who struggle in different sectors. That's a huge discrepancy. Is there something that has been done in eastern Canada—some model, some structure or something different—that could be applied in western Canada to be able to help out the people who are involved in the fishing industry on the west coast? Is there anything we could transfer from eastern Canada in terms of how we do things versus western Canada?