Thank you, Mr. Chair.
There are many directions I'd like to go in here, but time won't allow doing so.
Mr. Young, you mentioned something a few minutes ago about a lack of fish. I think this is something most people would agree has been the case for some time. There's no doubt there has been a human presence in that problem—call it mismanagement or whatever.
Here is what I want to say on this. Norway had a big problem a few years ago with seals. Everybody knows that the amount, in pounds, of fish that seals eat is tremendous. While Norway didn't call it a seal cull, the seals disappeared.
My question to all of you—and because of time, it needs a yes-or-no answer—is whether you think it's time that Canada should look at whatever it was that Norway did.