I realize that you were in the House and listening to the statements. Let me just repeat what I said earlier.
Bill C-68 does that, but it does it by amending the Fisheries Act. It's a Fisheries Act offence and therefore not a Criminal Code offence; it doesn't place this activity into the cruelty to animals provisions of the Criminal Code; Bill S-203 does. This is palatable and is something you can do. You can have two pieces of legislation arising from the same incident, creating separate offences under separate legislation.
The other thing Bill S-203 does, which Bill C-68 does not do, is prohibit the sale of cetaceans. It prohibits the sale of parts of cetaceans and controls international trade.