If you could, please do that.
We're out of time right now. Before we suspend to go in camera to deal with some drafting instructions, I would again like to thank our witnesses, John Pugh and John Bagnall, by telephone, and Mr. Taylor, Mr. Hambrook, Ms. Norton and Chief Ginnish. Thank you for appearing as witnesses today and for sharing your knowledge with the committee on this important topic.
We will suspend for a couple of minutes to get reorganized.
[Proceedings continue in camera]