Thank you, Mr. Chair.
Again, thank you to the panellists who have come out this afternoon on I think relatively short notice. I really appreciate some of the honesty that's coming out here.
I have a quick point of clarity. Mr. Etchegary, you referred to the cod stocks on the southern tips of the Grand Banks. Just for clarity, for the group here, are those still northern cod that you were referring to?