I'll back up just to say that, specifically, with that kind of quote there was a story in theVancouver Sun, published around 2014, by Larry Pynn. He had interviewed some people and the chair of the Fraser Valley Watersheds who suggested that was what he was seeing on the landscape. People had gotten the signal, now is the time, and no one is going to prosecute you. You can go ahead and do what you want to do.
I would suggest that the data figures support that sort of finding, especially, again, the fact that right in 2012, the minute the changes were announced, notwithstanding the fact that it was another year and a half before they were actually implemented, brought into force, the referral numbers declined right away. That, to me, suggests very strongly that individuals simply understood that—notwithstanding that the law still hadn't changed—the changes that were going to be coming, and as well, the changes to DFO's budget, meant that they didn't have to worry about it as much.