That question is a very accurate one in the sense that we believe the scope and the breadth of the protections were narrowed. Ambiguous language in a statute is often resolved or clarified by various court decisions. As I said, there haven't been enough of these court decisions to provide that clarity. We're hoping that Parliament will change the legislation to provide a greater degree of clarity.
Section 35, which concerns serious harm to fish, moved from what had previously been a broad prohibition of activities that would result in the harmful alteration, disruption, or destruction of fish habitat. Now, in our view, the prohibition is scoped down and applies to activities that would result in serious harm to fish that are part of commercial, recreational, or aboriginal fisheries, or fish that support those fisheries.
This change effectively, in our view, narrowed the scope of the application of section 35 and the number of species, or even, as I said in my opening comments, Mr. Morrissey, the bodies of water that might be subject to the provisions of this act. It is a technical and important question.
I don't know if Mr. Stringer could briefly add something. If you want more information, we'd be happy to get back to you.