That's the sum total, as outlined in the actual estimates.
The way it works is that we will often run our programs based on what will become the need during the year. The money is given to us for that intended purpose as an operating dollar in our vote 1, but we will then set up the profile for how much we need for grants or contributions. In order to make those payments we have to come here and convert it into vote 10 monies so that we can actually deliver the payment to the institution or organization that we're supporting.
We're transferring it in-house to get it into the right shape, and then it will run the various programs.
If I look at the list here, one of those was to allow us to continue our work with the North Coast-Skeena First Nations Stewardship Society. Another one was to advance our public relations activities concerning awareness of invasive species—for example, the Asian carp infestations—and to promote angler awareness and those kinds of things. Another one we have is the academic research contribution program.
Not knowing exactly what every individual contribution may be, we've worked ourselves towards knowing how much we need—the program experts are sitting here with me—and then we will put the money in the right frame so that they can make those contributions.
I'll turn it over to Mr. Stringer.