Thank you, Mr. Chair, and thank you, Fin, for your questions. I'll offer a few brief comments, and then I think Terry wants to add something. Trevor is in the best position to provide specific answers for you and for the committee with respect to the scientific aspects of the disease concerns you raised in the House of Commons.
You asked if I believed that wild fisheries and aquaculture can coexist safely. My view is yes.
Some people disagree with that. I respect that and understand that, but that is not our position. That's certainly not the position of our government.
We recognize that for every scientific voice that raises concerns, we need to double down and do the research in a transparent and open way that is accessible to Canadians to ensure that the protections and the measures in place are in fact effective.
I note some of the scientific advice or comments you referred to. We also have others who have a different perspective. We'll continue to be guided by the best scientific advice we can get, and to share it with Canadians.
I fundamentally believe that middle-class economic growth depends on successfully managing both aquaculture....
Over 50% of the fish and seafood consumed in the world comes from farmed operations. It's farmed fish, and it comes from aquaculture. We need to do it in the best way possible. We need to be global leaders in doing this safely. We can be inspired by the work of other countries that have frankly, in our view, done a good job at it.
We'll continue to do that—to be transparent and open, and to make changes as needed to ensure that we're reaching the level of safety and rigour that Canadians expect.
With respect to Ms. Morton herself, there's an ongoing litigation case that is yet unresolved, so I don't want to comment specifically on her views or her specific issue, but I recognize that she represents a perspective shared by many others.
Terry—