Thank you, Mr. Chair, and I'll be sharing my time with my colleague, MP Pat Finnigan, so I'm sure you'll watch the clock for us.
Thank you again, Minister, for appearing before committee. I think between you and the former minister, this makes the fourth time that the minister has appeared before this committee, which I think is unprecedented for any department thus far in our term of office.
If I could get precise and short answers so that I can get through as many questions as possible, I'd appreciate it. I'm sure you're good at that.