I won't sum up, Mr. Chair, because I wouldn't want to waste your time in summarizing the comments that I have—hopefully constructively—offered your committee.
I want to say thank you. It's a privilege to be here. Many of you have been friends of mine for a long time, and many of you have become new friends of mine. This is an industry and a subject that I care deeply about, as I know all of you do. A chance to work with you constructively in the interest of Canadians is something that's a privilege.
Mr. Chair, I am always available and enthusiastic to come back at a time where you and your colleagues see fit. I hope that between now and June we can have a chance to interact on a number of other subjects, on your reports or any other matter that's of interest to you. As I said, I am literally going to meet the Canadian Independent Fish Harvesters right now; Melanie Sonnenberg is waiting with her colleagues in my office on the fourth floor upstairs. I will be excusing myself, as they have been waiting 15 minutes already, but the officials and the parliamentary secretary are happy to stay for the next 30 minutes, if we can provide additional insight.
At any time, Mr. Chair, if you or your colleagues would like specific written information or something the department can provide, not only for your work as a committee but also for your work as members of Parliament in your constituencies, it would be a privilege to get you that information.
Thank you.
I look forward to meeting with the committee members again whenever they deem it appropriate.