I can confirm all of the foregoing, that we'll keep our operations at Kenora, Selkirk, and Gimli as they are, except for the enhancements that the parliamentary secretary has already referred to with respect to search and rescue.
With respect to aids to navigation, I want to give you a comprehensive answer without giving you cause for concern. As has been noted recently in the press, we do aids to navigation in waters that are federal waterways and we do some aids in some places that are not federal waterways. We want to work with our partners in those areas. We will maintain the level of service that is there. I would say that the only change that we would see in aids to navigation is where there is a willing recipient wanting to take that on. If there is no willing recipient, we will maintain the aids to navigation that are in place.