Thank you very much, Mr. Morel.
Thank you, Ms. Chute, as well, and that ends it.
Before I put down the gavel, I want to ask everyone to remain in their seat for a couple of minutes. I have a couple of quick questions. I don't think there's any need to do this formally, so perhaps you could just hang on.
In the meantime, I want to thank Ms. Chute and Mr. Morel for their input here today. As I said, that sums up our witness testimony.
Do not forget that our deadline for recommendations is this Friday at noon. I'd love to have your recommendations, folks, so that Thai, our analyst, can start working on version one.
Yes, Mr. Arnold.