I and a number of other researchers are involved with Environment and Climate Change Canada. We are putting together a report that looks at the interplay between these various elements, and it's a multi-department exercise. The report is supposed to be out sometime during 2018. I can't tell you exactly when, but I do have a second draft of the report and we will be meeting on it in March. It's designed to inform the communities in plain language of where there are tools, where there are resources that they can access.
On February 13th, 2018. See this statement in context.