I want to move the amendment to the motion to ensure more traceability with respect to the original motion. We'll hand out the amendment. The amended motion would read as follows:
That the Standing Committee on Fisheries and Oceans undertake a study to examine the issue of the implementation of a food traceability program to address fraud and mislabeling of seafood products and to examine its potential impact on the economy, conservation and food safety of Canadian consumers as well as fishers and producers; that the chair be empowered to coordinate the necessary witnesses, travel, resources and scheduling to complete this task; and that the committee report its conclusions and recommendations to the House of Commons.