Actually, people received two different communiqués. The first, in English, was received on the Lower North Shore, indicating that the request to delay the fishing season had been denied. The second indicated that the beginning of the fishing season was delayed. People therefore received two different pieces of information at approximately the same time. This caused confusion and fear in the various communities affected, that is, in fishing zone 15 in Quebec.
On June 10th, 2020. See this statement in context.