Mr. Chair, perhaps you can explain this procedurally. If we want to call for an emergency meeting of the fisheries and oceans committee to discuss this motion, so that Ms. Gill and the whole committee will have the motion in both official languages, what would that require right now?