Mr. Chair, I have one more motion I can table as well: “That the following reports of this committee in the first session of the 42nd Parliament be adopted as reports in this session: report 23, 'Striped Bass in the Southern Gulf of St. Lawrence and Miramichi River: Striking a Delicate Balance'; report 25, 'Aquatic Invasive Species: A National Priority'; report 26, 'In Hot Water: Lobster and Snow Crab in Eastern Canada'; and that the chair present the reports to the House.”
I so move. It will be provided in both official languages and should be on its way to the clerk.