Blaine Calkins at the Fisheries and Oceans Committee

I'm looking to add two words: a comma after the word “scientists”, and then putting in two words in English, “local authorities”. Then it would go on to “and interested stakeholder groups”.

Then, prior to the words “fisheries associations” on that list, it would be qualifying it as “non-indigenous and indigenous” fisheries associations.

That subamendment would be an addition to the language that Mr. Battiste put in dealing with the indigenous knowledge holders, etc.